L'étrange traversée du Saardam . 1634. Le Saardam quitte les Indes orientales pour Amsterdam. À son bord : le gouverneur de l'île de Batavia, sa femme et sa fille. Au fond de la cale, un prisonnier : le célèbre détective Samuel Pipps, victime d'une sombre affaire. Alors que la traversée s'avère difficile et périlleuse, les voyageurs doivent faire face à une succession de phénomènes surnaturels : un symbole dessiné à la cendre apparaît sur la grand- voile, une voix terrifiante se fait entendre dans la nuit... Le bateau serait-il hanté, ses occupants maudits ? Aucune explication rationnelle ne semble possible. Et l'enquête se révèle particulièrement délicate, entre les superstitions des uns et les secrets des autres..
