Sur les murs de son studio de Santa Monica, Dennis Lehane a punaisé les plans des trois scénarios et des deux romans sur lesquels il travaille.. Les yearlings de l'année galopent devant le ranch de Thomas McGuane.. T. C. Boyle porte des Wayfarer noires qu'il ne quittera pas de tout l'entretien, bien que la terrasse soit à l'abri du soleil. Sa voix a une étrange musicalité. Il parle d'abord d'Albany et de William Kennedy.. Pauline Guéna, romancière, Guillaume Binet, photographe, et leurs enfants quittent New York. Du Connecticut au Montana en passant par la Louisiane, la Californie et l'Oregon, ils s'apprêtent dans ce second volume à découvrir l'étendue de l'Amérique, pays de naissance des auteurs les plus éminents..
