Un village tranquille : Hortense jardine, Ayhan dessine, Carlotta discute, Gaspard cuisine... Soudain, un grondement, un tremblement, une fissure puis une autre... C'est parti pour l'incroyable aventure des émotions !
