Aujourd'hui, Papili et Mamili offrent à P'tit Loup un vélo qui s'appelle une draisienne. P'tit Loup est déçu, il n'y a pas de pédales... Chaque chose en son temps, lui explique Papili ! La draisienne, c'est parfait pour apprendre l'équilibre. Au bout de quelques temps, P'tit Loup maîtrise parfaitement la draisienne. Et ses grands-parents ont une surprise pour lui. Un joli vélo rouge, avec des pédales comme les grands.
P'tit Loup est prêt pour faire la course !
P'tit Loup veut faire du vélo comme un grand.. Papili lui offre d'abord une jolie draisienne. C'est plus facile pour apprendre à rouler doucement.. Mais P'tit Loup voudrait rouler encore plus vite !.