La vie de Vlad a beaucoup changé depuis son arrivée en Ulis. Il est devenu copain avec Saïd, Mathilde, Dylan, Charlie et Théa. Mais surtout, il sort désormais avec la belle Lou ! Et grâce au court-métrage qu'ils ont tourné l'année dernière, Vlad et Saïd ont gagné un voyage à New-York ! Maïs hors de question de partir sans leurs amis... Une nouvelle mission pour la bande des coeurs tordus ?.
