Les trois font la paire . Lorsque Lisa Atwood arrive au centre équestre du Pin Creux, elle n'est pas sûre d'y trouver sa place.. Entre l'appréhension des leçons d'équitation et la difficulté à se faire des amies, elle serait bien tentée d'abandonner. Mais si cette nouvelle aventure lui réserve des défis, elle pourrait aussi être pleine de belles surprises....