Tournage à Bollywood . Inès, Léna et Louise veulent devenir danseuses étoiles.. Ce mercredi-là, Kal, un nouvel élève dont la mère est indienne, visite l'école de danse. Il rêve de découvrir le pays de ses ancêtres. Rien de plus simple pour les filles, avec un peu de magie !. Une arabesque, deux grands jetés, trois entrechats... . Allons tout là-bas ! . À peine les enfants sont-ils arrivés en Inde qu'un petit macaque vole le joli bracelet d'Inès !. S'ensuit une course-poursuite à travers Mumbai... jusqu'aux studios de cinéma de Bollywood !. Les voilà en plein tournage....