Tous les soirs, Raton se cache pour que sa maman ne l’emmène pas se laver. Un jour, Maman en a assez de courir après son petit Raton et décide de le laisser sale. Raton est ravi, mais, petit à petit, les inconvénients commencent à se faire sentir…
