Depuis toujours, Hawkin Play, rockeur rebelle au grand coeur, répare les erreurs de son frère jumeau. Mais cette fois les abus de Hunter, qui mettent le groupe en péril, risquent de coûter à Hawkin un séjour en prison. Pour s'attirer les bonnes grâces du juge, Hawkin accepte de tenir une conférence à la fac locale. Avec un pari à la clé : séduire Quilan, l'assistante sexy du professeur.
