Poirot quitte la scène . Hercule Poirot a beau être cloué par l'arthrite dans un fauteuil roulant, son brillantissime cerveau n'en reste pas moins en pleine forme, au point d'affronter un meurtrier lié à cinq affaires criminelles et déterminé à récidiver....