Le Goon, Franky et Roscoe le jeune loup-garou semblaient avoir disparu de la surface de la Terre. On sait peu de choses de leurs pérégrinations après la fin de leurs aventures... Du moins, jusqu'à maintenant ! La mystérieuse organisation connue sous le nom des Seigneurs de la misère lutte à travers les âges contre une entité maléfique et vicieuse. Lorsque cette force démoniaque refait surface après une longue période d'hibernation, le Goon et ses compagnons sont embarqués dans une nouvelle aventure et doivent faire face à un nouvel enjeu de taille. À ce récit, s'ajoute celui de La diabla. Cette justicière prend part à l'aventure du Goon pendant son exil, aux côtés de nombreux autres nouveaux personnages tantôt facétieux, tantôt inquiétants.
