Lindsay s'apprête à rentrer au collège et va assister à son premier bal, le bal de l'automne. Mais voilà, elle n'a pas de robe pour l'occasion et ce n'est pas son père qui va l'aider à en trouver une.. Heureusement, au comptoir Donut Dreams du restaurant familial où elle sert de délicieux donuts, on trouve toujours des solutions quels que soient les problèmes !.
