1996. L’agent Léonard Still, gratte-papier dans un petit commissariat de province, est abattu de sang-froid dans un canyon isolé lors du braquage d’un train de marchandises. Même si son assassin est derrière les barreaux, un mystère plane toujours : pourquoi ce modeste fonctionnaire de police, pas courageux et encore moins téméraire, s’est-il ainsi exposé au danger ? Que pouvait-il bien faire là ? Vingt-cinq ans plus tard, Jean-Jacques Rousseau, sympathique gynécologue retraité pétillant d’intelligence et détective amateur à ses heures, veut découvrir la vérité. Il remontera le fil d’une histoire de famille complexe où l’amour et la culpabilité n’ont laissé personne indemne. Mais que faire de cet encombrant secret familial ? Une enquête intimiste et captivante menée à petits pas, entre l’Ouest américain et le Québec.