Il neige encore en juin ! . Alors que l'été refuse d'arriver, Eevi accompagne sa famille chez sa grand-mère pour trier les affaires de son grand-père récemment disparu. Se promenant près de la rivière, elle fait une rencontre pour le moins étonnante : un esprit de l'orge ! Il lui explique que l'esprit du printemps est retenu prisonnier par une terrible sorcière, et qu'il ne peut donc pas mettre fin à cet interminable hiver !. Eevi part alors dans les profondeurs de Tuonela, le royaume des morts, dans l'espoir de libérer le printemps....