Stephen McCranie . Oliver n'est pas un robot. Il a des sentiments, qu'il refoule pour lutter contre celui qui erre et attend. Sa forteresse, l'espace mental qu'il s'est créé, est impénétrable. Sa seule faiblesse ? Son amour pour Amy. De retour dans le présent, la ville de South Pines se réveille horrifiée. Tout le monde essaye de comprendre ce qui s'est passé au bal. Pourquoi des hommes armés ont-ils menacé des élèves et kidnappé Amy ? Enfermée au PPC, notre héroïne est face à un dilemme qui déterminera le cours de sa vie et de celle de ses proches..