Guillaume et Katherine ont hâte d'entamer le nouveau niveau d'Escapades Virtuelles! Après avoir risqué leur vie dans le désert, voilà qu'ils se retrouvent propulser en Grèce antique! Sur le dos de Pégase, le cheval ailé, ils parcourront le pays, par-delà le mont Olympe, afin de récupérer les 3 clés perdus par les dieux. Être brave devant son écran, c'est plutôt facile. Mais confronter des créatures mythiques et effrayantes en vrai, c'est une autre paire de manche! Pour sortir du jeu, ils devront frôler la mort et descendre aux enfers... mais qu'arrive-t-il quand on meurt pour vrai dans un univers virtuel?
