Voici enfin réunies toutes les aventures de Michel Risque. Dans ce deuxième et dernier recueil des aventures de notre héros à la mâchoire carrée, le lecteur l’accompagnera au Venezuela, en Colombie, au Nevada, au Nouveau-Mexique, au Texas, dans le sous-sol de l’église Sainte-Thérèse de Lisieux, au Zogo, sur la Rive-Sud et, finalement, à Rio. Mais est-ce vraiment Michel le héros de ces aventures ? Que serait la vie de Michel sans Poupoune, l’Oncle Ludger, Bill Bélisle et Red Ketchup ? Ce deuxième volume reprend les histoires suivantes : Cap sur Poupoune, Le droit chemin, Destination Z.