Après un début de relation difficile, Jade et Cameron profitent désormais de leur amour naissant. Mais tout se complique avec la reprise du lycée pour l'un et les études de mannequinat pour l'autre. Perdue dans son nouvel environnement, Jade doit en plus composer avec Lucie, l'ancienne petite amie de Cameron.
