Émile et ses amis vont skier à la Montagne Noire. À la fin de la journée, ils prennent une piste inconnue. Ils n'auraient jamais dû suivre ce chemin. Ils découvrent un vieux chalet, lieu maudit d'une sinistre légende.
