Les mensonges sont voués à être découverts; Joey l’a appris brutalement. Le monde qu’il croyait connaître s’est effondré au moment où Daniel Davis a ouvert la bouche. La vérité a finalement éclaté et, subitement, tout a perdu son sens… ou l’a gagné? Entre murs de béton et forêts insondables, espoir et terreur, volonté et sacrifice, le chemin que le jeune homme devra parcourir pour espérer sauver le peu d’humanité qui a survécu à cette guerre le mènera en des lieux qu’il n’aurait jamais imaginé visiter.. Quant à Ray, étouffée par le passé, par les événements dont elle se souvient et ceux qui se dérobent à sa mémoire fragile, elle perçoit dans l’abandon l’unique manière de continuer à respirer. Cependant, elle ignorait jusqu’à ce jour ce que signifiait vraiment de se retrouver seule avec elle-même. Les démons qui la rongent finiront-ils par avoir raison d’elle?. Après toutes les épreuves que cette vie leur a imposées, après les deuils, les confrontations et les échecs, Joey et Ray voient l’issue de ce conflit se profiler à l’horizon, sous la forme d’un Terminal s’élevant à travers les ruines de Las Vegas, dressé comme s’il les attendait… et que l’affrontement était inévitable..