Les légumes, c'est pas bon ! . Les légumes ? Pouah ! Clémentine a horreur de ça. Pourtant, lors d'une virée dans les allées du marché, la petite fille va se laisser surprendre. Toutes ces odeurs, ces couleurs, ces saveurs ! Puis, en aidant sa grand-mère à préparer une ratatouille avec leur précieuse collecte, voilà que les légumes lui sembleraient presque... appétissants !.