Brindille, Will, Emâ et Mahikan : quatre personnages malmenés par la vie prennent leur destin en main.. Au Canada, sur la terre des loups, leurs histoires vont se lier à jamais..