Derrière la façade très académique de l'institut St Mary, les équipes d'historiens, de techniciens, de chercheurs ont découvert le secret du voyage dans le temps. Ici, on n'étudie pas seulement le passé, on le visite.... Dans ce cinquième tome, la jeune historienne Madeleine Maxwell et son équipe ont bien l'intention de reprendre leurs voyages secrets et de redonner à leur institut toute la gloire qu'il mérite... Mais bien évidemment rien ne se passe comme prévu.. Prise au piège dans le grand incendie de Londres, l'équipe de Max assiste à la destruction de la cathédrale Saint-Paul qui s'enflamme comme une torche... Elle abandonne sa mission et ne rentre pas au complet. Rien n'est plus épargné aux historiens de St Mary qui n'ont pas d'autre choix que de poursuivre leur travail. Ils croisent la route de Botticelli à Florence, celle de Léonidas à Sparte, mais doivent sans cesse se battre pour ne pas modifier le cours de l'Histoire....
