Gurdan du Malt . Après soixante années de service, Gurdan est contraint de quitter la légion de Fer. Le vieux poilu décide de revenir dans son village natal avec l'espoir de pouvoir développer la distillerie familiale. Mais il découvre que son frère a disparu depuis des années et que la propriété, qui tombe en ruines, vient d'être vendue par son neveu. Gurdan comprend qu'il va devoir se battre pour avoir une chance de réaliser un jour son rêve de distiller sa propre liqueur de malt. Et les combats désespérés, ça le connaît...
