Ce livre raconte une histoire d'enquêteurs en herbe, de voisins complices et de belles surprises pour ceux et celles qui ont le goût du large. Les photographies ont été prises dans le quartier de Verdun, à Montréal, avec ses ruelles comme décors, ses habitants comme personnages, et son sens de la communauté comme port d'attache.