« Bienvenue en Arctique. Au sommet du monde se trouve un océan gelé, entouré de terre. Glacé, vaste, le Grand Nord est peuplé d'animaux. Ils sont faits pour cet endroit, et il est fait pour eux. » . De l'automne au printemps, notre voyage aller-retour vers le pôle Nord commence et se termine avec l'extraordinaire grenouille des bois, une minuscule créature qui gèle pendant le long hiver arctique. En chemin, nous rencontrerons des ours polaires, un renard arctique, des narvals et bien d'autres animaux qui affrontent, chacun à leur manière, les longs mois d'hiver.... Une magnifique épopée qui ne manquera pas de susciter l'émerveillement devant les beautés du monde naturel. .
