Le combat pour l'hégémonie mondiale, incluant les rois des fourmis et leurs successeurs, est en vue !! . Shirô veut absolument prendre sa revanche sur Ryûtarô. Il est allé rendre visite au seigneur Rinichirô, le président du conglomérat Sankai, afin qu'il lui cède celui-ci. De son côté, Ryutarô est parti en Chine dans le but de chercher audience auprès du roi des fourmis chinois.... États-Unis et Chine, l'ombre des deux grandes puissances plane sur le Japon !! .