Le repaire de la forêt des grands hommes est sur le point d'être attaqué, afin de mettre un terme au plan de race des grands hommes. La première étape vise à s'emparer du « cerveau électrique » de Neumann qui a autrefois prémédité le meurtre du frère de Toya. D'un autre côté, les humains et les revenants vont devoir ensemble faire face aux « rois », qui incarnent le second mur de défense de la forêt et qui possèdent tous un puissant talent..
