Pour une troisième fois, un voyage se profile à l’horizon avec mon grand frère Alexis, journaliste et photographe pour une revue de tourisme. Rêvant d’exotisme et de plages paradisiaques, nous nous envolons pour Hawaï, un archipel aux mille promesses. Alors que mes coups de soleil s’accumulent, nous découvrons Pearl Harbor et sa tragique histoire, Hanauma Bay et ses tortues géantes ainsi que Big Island et ses volcans bouillonnants. Pendant que je m’inspire de ce décor idyllique pour écrire mon premier roman, Alexis immortalise chaque étape de notre virée. Par ses textes, il tente d’aller au-delà de la scène que représente chaque photo, pour montrer les différentes facettes d’Hawaï..