Charlie, alias Limonade, et son meilleur ami Paparmane ont réussi à franchir la première étape du concours Jeunes cinéastes autour du monde. Ils s'envolent donc juste après Noël vers la Thaïlande afin de réaliser un documentaire, toutes dépenses payées. Malgré sa crainte de l'inconnu, Limonade est prête à relever ce défi excitant. Une fois sur place, elle découvre avec bonheur une culture très différente de la sienne. Cependant, une tension grandit entre Paparmane et elle, vu qu'ils n'ont pas la même vision pour leur film. Surtout, Limonade a l'impression que Paparmane s'accapare leur projet. Lorsqu'une chicane éclate entre eux, Limonade décide de partir seule de son côté. Sur un coup de tête, elle se rend à Bali pour y retrouver son ex-copain Hameçon, qu'elle n'a pas vu depuis des mois. Leurs retrouvailles la troublent au point où elle se demande si leur histoire est réellement terminée... Au travers des péripéties qu'elle vivra en Asie, Limonade apprendra finalement à voler de ses propres ailes, et à s'affirmer même auprès des personnes qu'elle aime le plus.
