Massimo est venu rejoindre Fred, chez elle, au Québec. Ce geste pourtant romantique la laisse perplexe. Blessée après avoir été cavalièrement repoussée la veille de son départ de Playa Tortuga, Fred n'est pas du tout certaine de vouloir laisser une seconde chance au beau coureur. Après lui avoir claqué la porte au nez, croyant suivre les bons conseils d'Émilie, elle se fait rabrouer par celle-ci et se retrouve sans amoureux et sans meilleure amie. Heureusement, la situation évolue rapidement pour laisser place au bonheur quasi total… pourvu qu'elle ne s'attarde pas aux mensonges, aux mesquineries, aux manigances et, en fin de compte, à la trahison !
