Maintenant que Vega croit faire partie de la Constellation, elle cherche une manière de se rendre utile à la cause. Nemo est toujours porté disparu, et personne ne sait où se trouve la Géante Rouge ni quels sont ses plans.
Rapidement, Vega se rend compte que le conflit social dans lequel elle s’est empêtrée est beaucoup plus grand qu’elle, et que ses actions, aussi juste calculées soient-elles, ne peuvent à elles seules faire une différence profonde dans le monde.
Mais qui pourra arrêter les méfaits de la Résistance, si ce n’est la Constellation, et Vega par le fait même ? Surtout que dernièrement, les relations entre humains et Tryxians semblent s’envenimer davantage. Jusqu’où le conflit peut-il dégénérer avant que de nombreuses vies soient réellement compromises ?
Vega n’a pas envie de connaître la réponse : elle doit agir avant, et surtout, retrouver Nemo.
