Malak . L'Épée de l'Archange . Jules et Simon sont maintenant collégiens tous les deux. À Rouen, ils poursuivent leur quête : Jules part sur les traces de l'ancien ami de son père, Jeff. Si seulement il pouvait mettre la main sur le livre que ce dernier a emprunté à la maison de Locquirec il y a des années, peut-être trouverait-il des réponses ? Quant à Simon, toujours passionné par le jeu vidéo Malak, il est à la poursuite des oiseaux de Megiddo à la solde d'Ishim. Comment se sont-ils infiltrés ?. Et si tout était lié ? Et s'il fallait se tourner vers l'archange ? Il est partout : sur la plaine de Megiddo, à Sacra di San Michele, mais aussi dans le choeur de la petite chapelle abandonnée, au Pertuis. Accompagnés de leurs anciens et nouveaux amis, les deux frères devront à nouveau faire équipe pour avancer..