Le Royaume des rêves . À la suite d'une tragédie familiale, Colby a dû renoncer à une prometteuse carrière musicale pour reprendre la ferme de sa tante. Mais lorsqu'il renoue avec la scène pour une soirée exceptionnelle, c'est toute sa vie que Colby remet en question.. À des milliers de kilomètres de là, Beverly tente de se reconstruire en fuyant un passé traumatisant. Mais les démons qui la hantent lui permettront-ils d'y parvenir ?. Comment retrouver le bonheur malgré le poids des souvenirs ? .
