Dogminator et son fidèle complice réussissent à s’introduire dans un centre de recherches pour y dérober une invention capable de ramollir les métaux. L’Agence des Michiots Impossibles est vite informée sur la gravité de la situation. Elle envoie aussitôt ses meilleurs éléments pour contrer les plans du redoutable Dogminator dont le seul but est de semer la destruction. Grif et son équipe vont devoir maîtriser la menace dans les meilleurs délais pour éviter une catastrophe sans précédent sur Croquetteville..
