Petite Souris et Vieil Éléphant vivent sous le même arbre et sont les meilleurs amis du monde. Mais Vieil Eléphant se fait vieux. Bientôt, il devra partir au Pays des Éléphants, comme sa famille avant lui. Cela fait peur à Petite Souris : elle n'est pas prête à voir son ami s'en aller. Pour le bien de Vieil Éléphant, elle va devoir l'accepter.
