Épisode 34 . Grâce à l'intervention de la seconde A, Deku est de retour à Yuei ! Tous ses camarades sont désormais derrière lui, même Katsuki ! Tandis qu'il reprend des forces, les héros, qui ont reçu des informations cruciales d'une source inattendue, tentent d'élaborer un plan.... Mais ils ne sont pas les seuls à s'activer : Star and Stripes, numéro un des super-héros américains, fait route pour le Japon afin de barrer la route à Tomura Shigaraki... Sera-t-elle de taille contre ses nouveaux pouvoirs ?.