Nevada Marquez oscille entre deux mondes : celui des souvenirs de la conquête de l'Ouest et celui, plus impitoyable, d'Hollywood et de l'industrie cinématographique naissante. Chargé des basses besognes des studios. Nevada doit convoyer un kilo de Chinese rock, la meilleure héroïne de San Francisco, jusqu'à Los Angeles. Mais la mafia du jeu de Chinatown tente par tous les moyens de lui confisquer sa cargaison, une poursuite s'engage sur la toute nouvelle route 99..
