1946 : après l'échec du débarquement de Normandie le 6 juin 1944 et un blocage total sur le front de l'Est, le Reich s'est redressé. La guerre se poursuit, plus terrible que jamais, alors que dans le ciel, les armes volantes futuristes des Nazis déciment les avions alliés.... Le major Walter Murnau, tête brûlée, homme d'honneur et talentueux pilote se retrouve décoré par un Adolf Hitler atrocement mutilé lors d'un attentat et qui lui inspire crainte et dégoût. Le voilà publiquement surnommé « Le pilote du Diable ».... Aux USA, les essais mouvementés d'un chasseur prometteur, piloté par Martha Brannon, la « Wonder Woman » de l'US Air Force, bousculent les plans du Pentagone. Les Alliés projetant une grande offensive en Italie, Staline décide d'accélérer la mise au point de fusées de bombardement, tout en poursuivant les incessantes attaques sur les raffineries allemandes stratégiques en Roumanie. Les cartes commencent à se rebattre, y compris pour Murnau et Rudel....
