Le magicien . En 2011, à Berlin, on retrouve le cadavre atrocement mutilé d'un employé aux archives de la Stasi. Au même moment, un photo-reporter meurt dans d'étranges circonstances à Sofia alors qu'il enquêtait sur la mort d'un de ses amis, disparu trente ans plus tôt.. L'investigation tombe rapidement dans les mains de la police fédérale et des services secrets. Mais le commissaire Kowalski refuse de se plier aux ordres, et ce qu'il découvrira fera éclater au grand jour les crimes politiques commis par la Stasi en RDA, crimes mettant en cause un homme politique allemand très en vue....