Sur la piste de son père disparu, Léo est catapulté dans le monde de la course automobile. Sa nouvelle enquête prend rapidement des proportions inattendues. L'apprenti détective privé se met alors à douter: et s'il n'avait pas ce qu'il faut pour retrouver son père? Heureusement, il peut compter sur Laurie et sur un étonnant gadget à la fine pointe de la technologie pour recueillir des informations utiles... jusqu'en Italie! Il n'y a plus de doute, Léo joue maintenant dans la cour des grands détectives... mais aussi dans celle des grands criminels.
