Pirate de l'espace . L'espace abrite autant de merveilles que de dangers... . En fuite au coeur de l'espace, l'équipage pirate de Jessie, Jazz et Torche tentent d'échapper à Aslan, le féroce homme-lion.. Soudain, ils croisent des chevaux de feu galopant entre les étoiles... avant d'être capturés par des hommes !. Prisonniers, les chevaux solaires sont traités comme des machines dans des courses dangereuses. Comment les libérer ? Jessie et son équipage infiltrent les écuries, mais ils n'ont pas le droit à l'erreur.... Toi aussi, deviens pirate de l'espace ! .
