Pour rendre service à leur cheffe du club de travaux domestiques, Noren et Jûzô acceptent de participer à un « double rencard ». Mais voilà qu'en pleine séance de cinéma, l'assassin retrouve soudainement son corps d'adulte ! Tandis qu'il s'isole pour cacher son état, la jeune héritière se fait à nouveau enlever !! Le timing ne pouvait pas être pire. Jûzô et Tenma partent à la poursuite des ravisseurs, seulement ces derniers, des tueurs de la plus redoutable organisation criminelle, leur ont préparé un accueil bien spécial. Le duo improbable réussira-t-il à ramener Noren saine et sauve ?.
