Parmi les multiples rapports que Segalen entretient avec la Chine, ce livre choisit d'étudier le seul rapport qui engage directement son travail d'écrivain. A partir d'une analyse précise des textes "chinois" de Segalen ("Stèle", "Peintures", "Equipée", "Odes"), il veut montrer de quelle manière l'écrivain, héritier de la modernité française, exploite la dimension "scripturale" de la culture chinoise pour renouveler sans cesse son propre art poétique.
Parmi les multiples rapports que Segalen entretient avec la Chine, ce livre choisit d'étudier le seul rapport qui engage directement son travail d'écrivain. A partir d'une analyse précise des textes "chinois" de Segalen ("Stèle", "Peintures", "Equipée", "Odes"), il veut montrer de quelle manière l'écrivain, héritier de la modernité française, exploite la dimension "scripturale" de la culture chinoise pour renouveler sans cesse son propre art poétique.
