Ron et Totomaru se rendent à la mer avec Dre Mofu, afin de prendre un peu de temps pour eux après toutes leurs péripéties récentes. Mais leur repos est de courte durée : notre neurochirurgienne tombe nez à nez sur le rivage avec le cadavre d'un surfeur récemment disparu... Pour Ron, il ne s'agit pas d'un accident dû à son ivresse, mais bien d'un meurtre ! Notre détective et Totomaru sauront-ils résoudre ce nouveau mystère de vacances ?.
