À deux, ils affrontent les légendes urbaines qui terrorisent nos rues... . L'enquête concernant la lettre laissée par Eiki Tauchi au moment de sa mort se poursuit. Miyano, sa fille, se questionne sur les circonstances qui ont précédé le décès de son père et déroule avec Subaru, son ami d'enfance, le fil de leur amitié et de celle de leurs deux familles. Le jeune garçon s'amourache également de Kotoko, croisée au détour d'une rue.. Aura-t-il la chance de rencontrer à nouveau celle qui incarne à elle seule son idéal féminin ?.
