Isla et Bulle . C'est la rentrée à l'école des Sirènes ! Isla a hâte de rencontrer son propre dauphin et de découvrir son pouvoir magique. Mais au cours d'une chasse au trésor, une disparition inquiétante la pousse à s'aventurer au-delà de l'enceinte de l'école... La jeune sirène saura-t-elle déjouer les pièges de l'océan pour rentrer saine et sauve ?.