Galères puissance 5 ! . Fûtarô Uesugi a décroché un petit boulot très bien payé : professeur particulier. Mais ses élèves, des quintuplées, lui donnent du fil à retordre. Alors qu'il a enfin obtenu la confiance de Miku, il est malencontreusement surpris en flagrant délit de position douteuse envers Nino. Accusé d'agression sexuelle, parviendra-t-il à prouver son innocence seul face au clan des filles Nakano ?.