Taiki va devoir surmonter l'entraînement Spartiate imposé par Haryû, son nouveau pàrtenaire de double. Le jeune lycéen va débuter le tournoi régional avec brio, jusqu'à l'arrivée d'un nouveau rival avide de le battre pour obtenir le numéro de téléphone de Chinatsu.... La défaite n'est plus une option pour Taiki qui donnera tout, aussi bien en amour qu'en badminton !.