Quand on est le monstre tapi dans l'ombre, on n'a pas peur du noir... . Sorinda est la fameuse femme de main d'Alosa, la Reine pirate qui vient de monter sur le trône. Elle a l'habitude de mettre les hommes pirates à ses pieds. Alors, quand la Reine lui confie un nouveau défi : diriger un équipage trié sur le volet pour une mission de sauvetage, Sorinda espère bien être à la hauteur !. Malheureusement, son partenaire à bord est Kearan... Et il a beau être le meilleur timonier de la Reine pirate, Sorinda le trouve vraiment pénible ! D'autant que le bateau n'offre pas beaucoup d'espace pour éviter de le croiser. Mais elle n'aura bientôt plus le temps de se soucier de Kearan, car l'équipage va réveiller l'ennemi le plus impitoyable que la mer ait jamais connu....
